I say they just forget about the porting and just remake the game for the ps3 for the grounds up. That way they can make both versions look the best they possibly can without downgrading on the graphics.
I don't even care if it took SE to make the ps3 version... I'd rather wait a year for a pristine game then wait 2-3 month for a game that's gonna look like crap.
But now there is going to be some cons here, and that is that all future updates and expansions well take a lot longer then it would originally be since they would have basically need to create the same thing twice, but for different systems other then porting. But this might just take care of the limitation issues that plagued XI.
Edited, Jul 19th 2010 1:06pm by CinnamonToastCrunch