This thread confuses me! Content IS Content, practically by definition:
con·tent – noun
1. Usually, contents.
a.something that is contained: the contents of a box.
5. that which may be perceived in something: the latent versus the manifest content of a dream.
9. the amount contained.
Therefore, logically, anything that is currently IN-GAME IS CONTENT. This means that Leves ARE content while things like Chocobos (Rideable mounts, that is, not just the ones we see) are NOT content, because they are not yet in the game.
Just because you don't LIKE the content SE has provided doesn't mean that it 'isn't content'. Unless you have somehow usurped the power to redefine the english language?
On a personal note, I am having a blast with the new leves recently put in the game. Come to think of it, there are quite a few leves that have been fun. Of course after the first 5 or 6 times, they just become part of the grind, but I don't mind that either, so long as we get new leves every so often.
I couldn't help but notice you jumped from definition 1 to 5. And you skipped 6, 7, and 8.
Now, I am not sure where you looked up your definition, but a couple of definitions are you missing includes:
something that is contained: the contents of a box.
the subjects or topics covered in a book or document.
the chapters or other formal divisions of a book or document: a table of contents.
something that is to be expressed through some medium, as speech, writing, or any of various arts: a poetic form adequate to a poetic content.
significance or profundity; meaning: a clever play that lacks content.
<<< From Dictionary.com
Definition #2 and #3 are the two that people are upset about. The simple definition of something which has been contained. You are nitpicking, and doing it badly. The idea of something to do in the game, some writing, some speech, some significance.
Leves do not qualify for any of that.
And as you pointed out, they are not in the game. The request is that they be added, and added as content (by the full defintion). A quest to obtain, something that people can enjoy obtaining.