Ya it made me laugh a little bit. Reminded me of this
Okay I translated this a little with the use of google.
- Are there any specific UI to other PS3? Translation
: Is there anything about the UI that is specific to PS3?
Mr. Minagawa: It is hot cross bar when it comes to specific "PS3", which is displayed if you select any operation gamepad PC. Translation
: The cross hot bar is specific to the "Ps3" which is also displayed if you select gamepad mode on the PC.
....I think this answers my question of how they will adapt. So for all those worried out there. The PC version will have a standard MMO mouse/keyboard UI (and control scheme from what was shown in earlier vids). This confirms that the PC version UI with change to the ps3 style interface
when you select gamepad as your input method. Whether or not this also switches to a control scheme (as far as movement) that is more suited to gamepads is yet to be determined.
The entire Universe to the furthest Galaxy, we are told, is no more than a closed electron existing as part of a much bigger Universe we can never see. And that Universe is only an elementary particle in a still grander Universe. An infinite regression, up and down. - Carl Sagan
Check out my Gamer Blog at http://www.baffledgamer.com/